
WETTERAUER ARCHITEKTUR
Ziel der Gestaltung war eine stimmige Kulisse für entspannte Tage und warme Abende im Freien. Die historische Villa und zeitgemäßer Komfort sollten zu einer selbstverständlichen Einheit verbunden werden und eine hohe Aufenthaltsqualität im Außenraum ermöglichen.

Der gesamte Garten der Altbauvilla wurde neu strukturiert, Grünflächen und Wege neu angelegt. Ein Pool mit angrenzender Sonnenterrasse ergänzt die Anlage funktional und belebt den Garten mit einer klar definierten Aufenthaltszone.
Holzoberflächen, Naturstein und das Wasser des Beckens greifen die Materialität des Hauses auf und schaffen eine ruhige Verbindung zwischen Bestand und zeitgemäßer Ergänzung. Vor der Kulisse der historischen Mauern entsteht ein Freiraum, der die architektonische Qualität des Altbaus unterstützt, ohne sie zu überformen.
Bauliche Maßnahmen in den Außenanlagen
Ein zentraler Eingriff war der vollständige Rückbau der in den 1990er-Jahren errichteten Treppenanlage. Diese war weder maßstäblich noch materiell auf die Villa abgestimmt. An ihrer Stelle wurde eine neue Natursteintreppe geplant und umgesetzt. Sie verbindet die Sonnenterrasse mit der neu gefassten Balkonterrasse.
Planerische Schwerpunkte waren:
Konstruktive Aspekte wie Frostsicherheit, Gefälleausbildung, Abdichtung und Sockelanschlüsse wurden präzise geplant, um die Substanz langfristig zu schützen. Holzflächen, Naturstein und das Wasser des Pools ergänzen die historische Architektur zurückhaltend und bilden eine stimmige Gesamtkomposition.





Bei der Planung von Außenanlagen im Bestand ist eine ebenso sorgfältige Analyse erforderlich wie bei Eingriffen am Gebäude selbst. Wegeführungen, Terrassenhöhen, Geländesprünge und Entwässerung stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit der vorhandenen Bausubstanz. Der Außenraum ist stets Teil der architektonischen Gesamtwirkung.
Außenraumgestaltung im Bestand bedeutet nicht, gestalterische Elemente additiv hinzuzufügen. Vielmehr werden vorhandene Strukturen geordnet, Proportionen aufgenommen und Materialien im Kontext des historischen Gebäudes gewählt.
So entsteht ein Freiraum, der die Architektur unterstützt und ihre Qualität im Außenraum fortführt.
